Есть что-то уничижительное по отношению к другим в формулировке Smart Fitness.
Умный фитнес". Вот у нас умный фитнес, а везде глупый фитнес.
Думали ли создатели системы Smart Fitness об этом, когда придумывали это название? Я не знаю, но полагаю, что нет. Им просто нужно было звучное название, передающее суть их системы, при этом простое и понятное людям. В то же время, выгодно отличающее их от остальных (и чтобы аббревиатура не выглядела слишком пошло, если вы понимаете, о чем я.
В случае если бы я создавала такую авторскую систему методик, я бы назвала ее "Осознанный Фитнес". Потому что мы выполняем упражнения осознанно, то есть четко знаем, что и для чего мы делаем. Но формулировка "Осознанный Фитнес" в нашем социуме пока воспринимается как что-то про медитацию и даже про эзотерику, поэтому такое сочетание слов для "сурьезного мира фитнеса" может быть неприемлемым.
На самом деле обычный фитнес, он уже Smart и осознанный. Профессиональный фитнес тренер учит вас именно так тренироваться. Это норма (с) а все остальное - упражнения ради упражнений, бессистемные тренировки, желание накачать банки и злоупотребление бадами это уже не совсем про фитнес. Но так как последнего в мире больше, это создаёт благоприятную среду для маркетинга в формате "Smart Fitnes" и осознанный фитнес.
Самое смешное, что я встречала на эту тему это "Здоровый Фитнес".
То есть "Здоровое Оздоровление". Великий и могучий русский язык все интереснее делает.